Забавные названия книг,которые не существуют на самом деле .Очень смешно

[sova54]

8

Забавно, но когда некоторые дети, а иногда и взрослые, слышат впервые название той или иной книги, то возникают некоторые трудности и в результате мы получаем всеми известную классическую книгу с новым названием. В этой подборке собраны названия известных книг, которые были неправильно записаны в дневниках или запрошены в библиотеках читателями. Улыбнитесь

"По ком звонит колокол" Э. Хемингуэй


"Трое в лодке, не считая собаки" Д.К. Джером


"Ашик-Кериб" М.Ю.Лермонтов


"Преступление и наказание" Ф.М. Достоевский


"Облако в штанах" В.В. Маяковский


"Декамерон" Дж. Боккаччо


"Над пропастью во ржи" Д.Д. Сэлинджер


"Укрощение строптивой" У. Шекспир


"Вечера на хуторе близ Диканьки" Н.В. Гоголь


"Старуха Изергиль" М. Горький


"Граф Монте-Кристо" А. Дюма


"На дне" М. Горький


"Шинель" Н.В. Гоголь


"По тонкому льду" Г. Брянцев


"Горе от ума" А.С. Грибоедов

[bagira]

Шедеврально реформа образования в действии

[sova54]

До сих пор помню (45 лет), у нас в классе один мальчик написал: свет во кошки (свет в окошке)

[sova54]

Шедеврально реформа образования в действии

Просто как слышится, так и пишется ( и говорится)

[weronika]

Шедеврально реформа образования в действии

Да это фотошоп.

[МарфаВасильнаЯ]

Моя соседка по парте написала : " О подвигах доблестного Аслая" вместо " О подвигах, о доблести, о славе"

[sova54]

Да это фотошоп.

вы не прочитали предисловие. Сами книжки-конечно фотошоп. Но так дети писали в дневнике, как им слышалось