Первые же две серии собрали у экранов на тот момент рекордное количество зрителей.
Ну а сам фильм - всевозможные кинематографические и телевизионные премии за режиссуру, талант актёров и как лучший сериал года. Тем более, что помимо прекрасного актёрского ансамбля, в центре сериала Одесса — со своим неповторимым колоритом южного приморского города, юмором и притягательностью.
В фильме много чисто одесского сленга, возможно не всегда понятного широкому зрителю. «Бикицер», «маруха», «глосик», «гепнуть» и т. п., а также замечательный одесский юмор. Автор сценария даже жил какое-то время в Одессе и собирал одесский фольклор, чтобы наполнить им фильм.
Давида Марковича Гоцмана выбирали очень долго и перепробовали массу актёров, ведь именно он — центральная фигура фильма. В сценарии Гоцман был обозначен как здоровенный крепкий мужик, совершенно лысый и обаятельный.
И после долгих и тщетных поисков продюсеры посоветовали Урсуляку обратить внимание на Владимира Машкова. Но он сомневался, что живущий в Лос-Анжелесе в ту пору Машков согласиться на такую роль.
Но Машков с радостью согласился. И ради Гоцмана он похудел на несколько килограмм и приехал в Одессу, где жил до съёмок почти год, изучая одесский юмор, общаясь с местной милицией и щёлкая семечки.
Его подстригли под «полубокс», так и появился в сериале грозный начальник УГРО послевоенной Одессы. И по признанию Владимира Машкова, он настолько сросся со своим персонажем за год съёмок, что, приехав в Москву, почти полгода не мог отделаться от южного говора и «шо» вместо «что».
- - - - -
- Многие хотят родиться в Одессе, но не у всех это получается, - говорил Владимир Машков во время получение награды на Одесском кинофестивале. - В этот город я влюблён и с радостью приезжаю сюда, где у меня много друзей. Именно в Одессе можно ещё найти то, чего не сыщешь в других городах.
Расскажу случай. Мы с Мишей Сусловым ходили по Молдаванке, искали натуру. Нашли, выходит она к нам из двора и говорит: «Да бросьте этой ерундой заниматься, идёмте лучше покушать». Мы объяснили, что снимаем кино, из Москвы приехали. И тогда она подарила нам фразу: «Так вы тудой-сюдой. Ну, я сейчас на вынос вам что-то сделаю».
Реальный прототип Гоцмана — Давид Михайлович Курлянд был заместителем начальника Одесского УГРО, вышел на пенсию в 1963 году, умер — в 1993. В основу сценария лёг его сильно переработанный дневник, хранящийся ныне в музее истории МВД.
Родственники Курлянда сильно разошлись во мнениях об его образе в сериале: если внук Владимир счёл, что Машкову удалось точно передать характер деда, то сын, Анатолий Давидович, заявил, что создатели фильма «Мало того, что сюжет фильма «содрали» с дневников отца, так ещё и его образ полностью исказили».
P.S. Первоначально на роль Фимы был утверждён Андрей Краско, он начал сниматься в картине, но умер в Одессе.
– В тот роковой для Краско день, по стечению обстоятельств, снимали сцену смерти Фимы, - вспоминает режиссёр сериала Сергей Урсуляк. - Андрей так вжился в образ, что внезапно почувствовал острую боль в сердце. Когда его увозили со съёмочной площадки, я даже не думал, что в последний раз вижу его живым… Вместо него роль доверили Сергею Маковецкому, отснятые сцены пересняли.
Инет
« Все знать хочу »
/У камина/
Первые же две серии собрали у экранов на тот момент рекордное количество зрителе (Прочитано 1228 раз)