Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

1. Виктория Парфёнова , биологическая мать Сергея Зверева младшего ,всё о ней (Музыка и новости шоу-бизнеса) от anne-lene 2. Лось возвращается на Дурку.Пришла на кастинг. (Дом 2 новости) от Техас115 3. ЕС ввел квоты для 11 видов украинского металла (Важные новости, события и политика) от NATALIG 4. Как правильно жарить картошку (Кулинария и вокруг нее) от Людмила0 5. "Мама, вот тебе деньги, но жене не говори!.." (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от KREX 6. Всемирный банк и ЕС начали подготовку к открытию рынка сельхозземель на Украине (Важные новости, события и политика) от Марин
7. Женщина в кедах... (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Стихия 8. Салат "Наполеон" (Кулинария и вокруг нее) от Людмила0 9. Знаете ли Вы, что означает полумесяу на ногтях? Ответ намного впжнее чем вы дума (Здоровье, физкультприветы и диеты) от Альмина 10. Путин не исключил обострения ситуации в Донбассе (Важные новости, события и политика) от NATALIG 11. Претензии к самолету Путина (Важные новости, события и политика) от Людмила0 12. Долгожданное освобождение от Алены Савкиной (Дом 2 слухи) от Kot_Baun

Без русского языка в Узбекистане - никак  (Прочитано 1327 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Онлайн Лео

  • Профиль на проверке
  • Герой
  • Сообщений: 12895
  • Карма: 59070
4


 Пример Узбекистана, с 1993 г. перешедшего на латиницу, должен был бы стать показательным для Казахстана, также приготовившегося сменить азбуку. Однако Казахстан не внял урокам. А напрасно.

 

Вот, что рассказала создатель и преподаватель работающего уже около года в Ташкенте учебного центра «Омад» Динара Янова о последствиях перехода узбеков на латиницу и о русском языке в республике.

 

Прежде всего, оказалось, русский язык очень востребован в Узбекистане. очень много государственных организаций продолжают работать на русском языке. Поэтому потребность очень большая. На курсы русского языка идут в основном взрослые люди с высшим образованием.

Для многих русский язык стал необходимостью по работе. Кто-то даже сдаёт экзамен в ходе прохождения аттестации. Для других русский просто необходим как разговорный язык.

 

Узбеки продолжают говорить на русском языке и хотят, чтобы с ними говорили на русском языке. Появилась даже тенденция: если узбек не говорит на узбекском – это воспринимается абсолютно нормально, но если узбек не говорит по-русски, то это считается неправильным.

Более того, если знаешь русский язык – то это единственная возможность получить более или менее качественное образование в Узбекистане. Ещё недавно очень многие студенты, которые учились на узбекском направлении, не могли получить абсолютно никаких знаний, так как книг на латинице не так уж много, основная часть на русском языке. И студенты просто не могли прочитать книги на кириллице, кириллицу они не знали в связи с тем, что учились в узбекской школе.

 

Бывало, что и сами преподаватели тоже не всегда владеют литературным узбекским языком. И сейчас ситуация не улучшилась. Эти студенты получили образование, русского языка так и не узнали, да и на узбекском языке особых знаний не приобрели.

Когда-то после распада СССР появилась мода отдавать детей в узбекские классы, сейчас эта мода прошла. Но в любом случае, есть родители, которые продолжают водить детей в узбекские классы и сильно недовольны результатами.

 

Но несмотря ни на что отношение к русскому языку всегда было хорошим. Зато сегодня, к большому сожалению, не хватает учителей. Недавно министр образования сказал, что это самая большая нехватка - и преподающих на русском языке, и именно учителей русского языка.

Не хватает также учебников. А теми, что формально доступны, не всегда можно пользоваться. Например, в представительстве Россотрудничества в Ташкенте огромнейшая библиотека, но работать с этими материалами не получится, можно пользоваться только материалами, выпущенными в Узбекистане.

Жаль,  но  Казахстану придётся пройти по пути соседей.

 

ссылка


 



Размер занимаемой памяти: 2 мегабайта.
Страница сгенерирована за 0.761 секунд. Запросов: 42.