Не очень понятно, почему это именуется наследством, ну, да Бог с ним. Дело не в том, сколько дают свекры, а в том, что родные родители детей странно разделили. Ощущение, что не девушке хочется "все и сразу", а родители решили, что дочка хорошо устроилась и вполне себе обойдется. И обида ее понятна и справедлива.