Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

1. Многодетной матери, которую наградили термосом, вручили новый "подарок".... (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от мишаня 2. Сергей Светлаков с супругой. (Музыка и новости шоу-бизнеса) от oksana_ya 3. Кукареку! (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от Cvetlo 4. Бородина. А я люблю гулять (Дом 2 новости) от Аляска 5. Бузова. Как вам наш номер? Я кайфую (Дом 2 новости) от Просто Мария 6. Офонарели в своем гламурятнике: Актер Быковский записал жесткое обращение к Собч (Интернет знаменитости) от Мария4
7. В Киеве признали, что уже нет смысла в существовании украинского государства (Важные новости и события) от NATALIG 8. Предновогодний фьюжн, семейное (Новогоднее очарование 2018 - Конкурсный раздел) от Амиша 9. снова 90-е.... личное (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от куршская коса 10. И сразу вспомнил Сралькиного наследника .. (Дом 2 слухи) от Tatyana25 11. Порошенко не договорился с Дудой. $5 млрд. придётся отдавать (Важные новости и события) от Ласуня 12. Удаление (Админ раздел) от Амиша

За кадром фильма «Собака на сене»: почему Терехову называли фурией, а Боярского  (Прочитано 1633 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Миссис уксус

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 44529
  • Имя: Лариса
  • Карма: 169072
22


За кадром фильма «Собака на сене»: почему Терехову называли фурией, а Боярского хотели снять с роли.

Со времени съемок замечательной музыкальной комедии Яна Фрида «Собака на сене» прошло уже 40 лет, но фильм не теряет своей популярности, а его герои все так же любимы зрителями. Такого успеха не ожидали ни актеры, ни режиссер, ведь сам процесс съемок и его результат вызывал у них большие сомнения, что приводило к постоянным конфликтам. Начинающий актер Михаил Боярский поначалу не оправдывал ожиданий, а звезда кино Маргарита Терехова постоянно спорила с режиссером.

Жанр музыкальной комедии был для режиссера Яна Фрида его коньком. Именно благодаря ему родились такие шедевры как «Двенадцатая ночь», «Сильва», «Благочестивая Марта», «Дон Сезар де Базан», «Летучая мышь». Сценарий к «Собаке на сене» он написал сам, значительно сократив пьесу Лопе де Вега, которая легла в основу сюжета. Съемки проходили в 1977 г. в Крыму, в Ливадийском дворце и парке, при этом там не прекращались экскурсии, и туристы становились свидетелями съемочного процесса, а местные жители – участниками массовки. Так, в кадр попали артисты местной самодеятельной народной оперы, один из которых помогал Караченцову исполнять серенаду.

Роль Теодоро могла бы достаться Олегу Далю или Олегу Янковскому, но режиссер рискнул отдать ее молодому и неопытному Михаилу Боярскому, уже утвержденному на роль маркиза Рикардо (персонаж Караченцова). Боярский так робел перед именитыми артистами, что в первые съемочные дни не показал нужного результата и не оправдал ожиданий режиссера. Для пылкого Теодоро он был чересчур скован и зажат, и его хотели снять с роли, но тут вмешалась Маргарита Терехова, настоявшая на том, чтобы актеру дали шанс раскрыться. И она оказалась права – с этой ролью Боярский справился просто блестяще и оказался так убедителен в этом образе, что на него обратил внимание Юнгвальд-Хилькевич и пригласил в свой фильм.

А вот Маргарита Терехова после «Зеркала» Тарковского была настоящей звездой и не только уверенно чувствовала себя на съемочной площадке, но и могла себе позволить спорить с режиссером. Роль Дианы казалась ей недостаточно глубокой и драматичной, и она постоянно пыталась вносить в нее свои коррективы. В Теодоро Ян Фрид хотел видеть не романтического героя, а комического персонажа, и актерам пришлось его переубеждать. «С «Собакой на сене», я считаю, просто случилось чудо. Она родилась на нашем антагонизме, у нас же была буквально война… И Ян Борисович смирился. И наши предложения стали приниматься, мы даже выстроили мизансцену самого решающего эпизода, в котором объясняются Диана и Теодоро», – вспоминает Маргарита Терехова.

Михаил Боярский признавался: «Терехова на площадке всегда была фурией. Могла из-за пустяка сорвать съемки: «Если этот куст будет видно в кадре, то я в кадр входить не буду». Иногда Фрид с ней спорил довольно энергично. Однако с женщинами спорить бесполезно, тем более, если эта женщина – Терехова. После продолжительного «диалога» Фрид и Терехова расходились по углам и минут сорок не разговаривали. Но холодная война длилась недолго. Вскоре они могли тихо и мирно сидеть за одним столом и ужинать, говорить друг другу комплименты. Но как только съемки возобновлялись, все повторялось сначала».

На съемках кипели настоящие испанские страсти. Режиссер считал, что Терехова часто перебарщивает, и та сцена, в которой Диана дает пощечины Теодоро, должна быть отыграна «легко, почти не касаясь». Но Терехова уверяла его, что зрители в таком случае не поверят ей. И отхлестала Боярского по лицу с такой силой, что у него действительно пошла кровь и выступили слезы. «Я себя чувствовал, как побитая собака», – спустя годы со смехом признается актер. Говорят, именно после этого они перешли на «ты».

Многие уголки Ливадийского дворца и парка, запечатленные в фильме, сохранились неизменными и по сей день: Итальянский дворик, мраморная скамейка, на которой сидела Диана, лестница с химерой, кованые ворота. А вот скамейка, на которой Теодоро писал письмо Диане, бесследно исчезла, нет больше и того фонтана, у которого герои выясняли отношения.

Картина вышла на экраны 1 января 1978 г. и стала для зрителей настоящим праздником. С тех пор количество ее поклонников только растет. Впрочем, находятся и критики, упрекающие режиссера в отступлении от исторической достоверности. Историк моды Александр Васильев отметил, что ни костюмы, ни интерьеры в фильме не соответствуют XVII веку в Испании, и в кадре царит стилевой разнобой.


Оффлайн евдокия

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 16573
  • Карма: 32488

Оффлайн Ведь Ма

  • Друг
  • Сообщений: 3754
  • Имя: Виктория
  • Карма: 12269
Да класть на критиков
Костюмы не те
Киноляпы
Мне нравится советское кино
В то время было много гениальных людей.сейчас кино не то
Когда читаб что ушел еще один гений , я понимаю что уходит эпоха

Оффлайн Ларочка2017

  • Знаток
  • Сообщений: 1837
  • Имя: Лариса
  • Карма: 6279
Люблю этот фильм! Все актёры в нём играют великолепно и мне тоже совершенно неважно, какому веку соответствуют костюмы... Тем более, что костюмы в фильме замечательные... :268: :applo2: :flower3: :dart:

Онлайн ГРУНЕЧКА

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 14277
  • Карма: 39595
А мне Терехова никогда  не нравилась. Ни в одном  фильме.   O:-)  Ни внешне,  ни игрой.

Оффлайн собака-кусака

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 49372
  • Имя: Наталья
  • Карма: 403781
А Терехова переигрывала, как и в "Благочестивой Марте". Ей М леди играть и ей подобных.

Оффлайн Кэрричка

  • Друг
  • Сообщений: 6653
  • Имя: Анна
  • Карма: 33208
А разве действие фильма не в Неаполе происходит?

Оффлайн stesha

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 14015
  • Имя: Людмила
  • Карма: 22101
Терехова переигрывает со своим жеманством :kiss04:

Онлайн лана

  • Друг
  • Сообщений: 6485
  • Карма: 24787
Мне очень нравится фильм. Все актеры на своем месте.

Оффлайн Milashka-olu

  • Знаток
  • Сообщений: 2579
  • Карма: 7573
Странно, что автор статьи пишет, что пьесу значительно сократили, там вообще слово в слово, единственно отсутствует диалог Теодоро со своим слугой, где они очень цинично рассуждают, что делать с бывшей возлюбленной Марселой.

Онлайн Galina N.

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 52558
  • Карма: 195958
А мне фильм очень нравится :flower3: А какие там песни - "Любовь ,зачем ты мучаешь меня...."

Онлайн S.Elena

  • Друг
  • Сообщений: 4272
  • Карма: 30142
Терехову не люблю после Миледи. И переигрывает она, да.

Оффлайн ну-и-ну

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 9014
  • Карма: 47112
Много раз смотрела этот фильм и еще буду смотреть с удовольствием ! Подбор актеров тоже устраивает.
Даже Терехова на месте, чрезмерное жеманство и высокомерие в этом фильме к месту по роли, по-моему.
Классный фильм и классический уже  :happens:  :flower3:

Оффлайн собака-кусака

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 49372
  • Имя: Наталья
  • Карма: 403781
А мне фильм очень нравится :flower3: А какие там песни - "Любовь ,зачем ты мучаешь меня...."
Если вы на женщин осень падки,
В прелестях ищите недостатки.
Станет все тогда намного проще!
Девушка стройна? Мы скажем - мощи!

И т.д. Обожаю!

Оффлайн ну-и-ну

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 9014
  • Карма: 47112
Если вы на женщин осень падки,
В прелестях ищите недостатки.
Станет все тогда намного проще!
Девушка стройна? Мы скажем - мощи!

И т.д. Обожаю!
:flower3: А в исполнении Джигарханяна в фильме это вообще потрясающе  :268: :applo2:


 


Размер занимаемой памяти: 1.75 мегабайт.
Страница сгенерирована за 0.364 секунд. Запросов: 77.