Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

7. До безумия модные вещи из магазинов и с подиумов (Красота, мода, стиль) от эка 8. Бранденбургская мадонна" из сталинградской глубинки: война и жизнь Марии Лиманск (Интересное и необычное) от Миссис уксус 9. Пир во время войны: Почему на свадьбу лилипутов в Нью-Йорке пришло 10 тысяч гост (Интересное и необычное) от Миссис уксус 10. Как назовём?! (В мире животных) от разумова 11. Алиана - Работать за еду всю жизнь-это нормально. (Дом 2 новости) от НИКИС 12. Элина Камирен с подружками (Дом 2 новости) от собака-кусака

Суд во Франции признал виновной свидомую украинку за критику фильма о Майдане  (Прочитано 655 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Дальневосточница

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 14583
  • Карма: 72277
7


Суд в Париже признал виновной украинскую переводчицу Анну Чесановскую, которая в своем блоге раскритиковала фильм режиссера Поля Морейра «Маски революции» о событиях в Киеве в 2014 году



Как сообщает украинское издание «Вести», Чесановская, помогавшая Морейра с переводами для фильма «Маски Майдана», в своем блоге обвинила режиссера в манипулятивном характере подачи информации. По ее словам, Морейра не включил в фильм некоторые высказывания украинских политиков, а часть цитат смонтировал так, чтобы они отражали именно его позицию.

В суд на Чесановскую подал сам Морейра, обвинивший переводчицу в клевете. В соответствии с вердиктом ей теперь придется выплатить в общей сложности €8500 за моральный ущерб, расходы на адвокатов и нарушение закона.

Помимо этого суд заявил, что Чесановской придется за €5000 ​ опубликовать опровержение информации из своего блога в газете.

Защита украинской переводчицы подала апелляцию на решение суда первой инстанции.

Фильм «Маски Майдана» на французском телеканале Canal+ был показан 1 февраля 2016 года. Как указывалось в анонсе, лента являлась специальным расследованием, в котором говорилось об участвовавших в украинских событиях «крайне правых группировок, тайно поддерживаемых Вашингтоном», а также о событиях в Одессе в мае 2014 года.

Позже фильм «Маски Майдана» был также показан в Польше.

Украинское посольство в Париже просило Canal+ снять фильм с эфира, объяснив, что лента Морейра — «сладкая музыка для ушей сторонников теории заговора и пророссийских пропагандистов».
(кликните для показа/скрытия)

ссылка


Оффлайн КАПРИЗ

  • Друг
  • Сообщений: 2900
  • Имя: ЕЛЕНА
  • Карма: 5469
Досвидомилась на приличную сумму.


 


Размер занимаемой памяти: 1.75 мегабайт.
Страница сгенерирована за 0.11 секунд. Запросов: 45.