Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

1. Вечер пятницы или секс втроём. Очень трагическая история. (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от Grunger 2. Актер Морган Фриман записал обращение об «атаках России на демократию»‍ (Кино и новости кино) от Лорена 3. Собчак (Дом 2 новости) от Тань 4. Предлагаю поиграть в игру ! (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от мадридистка 5. Обида — показатель Вашей личностной незрелости (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от Grunger 6. Деффчонки и мальчишки! Поболтаем обо всём! (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от glasha
7. Влад Кадони оправдывается после несостоявшейся покупки таунхауса (видео) (Дом 2 слухи) от КалюНатка 8. Это золотая рыбка. Она исполняет любые желания и решает проблемы. (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Irina45 9. Хиллари Клинтон может оспорить результаты президентских выборов прошлого года (Важные новости и события) от Лорена 10. Молния! София Ротару "косит" под Ольгу Бузову? (Дом 2 слухи) от Просто Мария 11. Феофилактова призналась, что попала на «Дом-2» через свидание (Дом 2 слухи) от Тань 12. Обезьяна, обожравшаяся бананами, начинает думать о России... (Кино и новости кино) от Grunger

Жадина-говядина.... продолжи фразу  (Прочитано 996 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн ФиФа

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 13838
  • Карма: 112989
17


Жадина-говядина.... продолжи фразу
Вчера ночью раздался звонок, беру трубку – Серега Мак. «Марин, не сочти меня сумасшедшим, но продолжи фразу: жадина-говядина…». «Соленый огурец» - автоматически выдала я, «А что, что-то не так?».

Оказалось, люди сидели компанией и бух общались. Кому-то пришло в голову заговорить на такую философскую тему, как разница фольклорных традиций разных городов. Первое, что пришло им в голову, именно эта дразнилка.

Не долго думая, народ достал телефоны и начал обзванивать свой список, выбирая тех, кто живет в самых разных уголках России. К тому времени, что связались со мной, у них было несколько вариантов продолжения этого детского стишка.

Итак, ЖАДИНА-ГОВЯДИНА по ночному обзвону все равно гады весь сон сбили:
…соленый огурец – Москва, Украина, Воронеж, Липецк, Белгород.
…пустая шоколадина – Питер
…ж*па-шоколадина – Йошкар-Ола
…турецкий барабан – города севернее Москвы, Камчатка
…немецкий барабан – Ярославль
…в ж*пе перекладина - Омск



Что я сделала в ночи, после того, как нажала кнопку «отбой»? Правильно, полезла гуглить сабж. Оказывается, на эту тему было проведено несколько опросов (оказывается, как людей тема-то цепляет!)))) и выяснено, что базовых вариантов – ТРИ:

1. Жадина-говядина, турецкий (пузатый, соленый, немецкий, толстый, на пузе) барабан, возможно продолжение: кто на нем играет (или кто с ним подружится), тот ***имя*** (рыжий, противный, вонючий, старый, страшный, усатый, турецкий, бяка-) таракан (хулиган, болван).

2. Жадина-говядина, соленый (варианты: турецкий, тухлый, зеленый) огурец, на полу валяется (катается), никто его не ест (сахаром посыпана посыпанный, никто тебя не ест). Возможно продолжение: муха прилетела, понюхала и съела.

3. Жадина-говядина, пустая (большая, гнилая, кривая, сухая, злая, дома, в доме, в попе, в ж*пе, на спичке, булка-, свинина-) шоколадина (кусок шоколадин). Возможно продолжение: соленый огурец (по полу валяется, никто его не ест / сосисками набитая, на меня сердитая).

Как говорят исследователи, «...барабан» распространен преимущественно в Москве и Московской обл., «..огурец" - практически везде; в основном в Центральной России, на Юге, в Нижнем и части Среднего Поволжья, в Сибири, Украине, Белоруссии, Латвии и Казахстане. Продолжение «…сахаром посыпанный, никто его не ест» специфично для Тюмени.

А вот «...шоколадинa» преобладает в Петербурге, Карелии, Нижегородской обл. и Эстонии, также известно в Поволжье, на Урале, в Сибири, на Дальнем Востоке, на Украине и в Молдавии.

В Петербурге и Эстонии чаще всего встречается «…пустая шоколадина», в Удмуртии и на Урале с ней конкурирует «большая», на Украине и в Молдавии – «…дома, в доме и с куском». Продолжение «…булка-шоколадина» специфично для Кировской области.


Полезла сама читать эту ветку на нагугленом форуме, увидела такие варианты, как «…кошка-поросятина», «…на костре вареная, сосисками подбитая, чтоб не была сердитая», «…на носу помадина», «… пустая шоколадина, шоколадку съела, пузо заболело!», «…бука-шоколадина, солёный огурец, жаба тебя съест», «…будина и гадина»,

У меня в детстве было так: «Жадина-говядина, соленый огурец, по полу валяется, никто его не ест. Тут муха прилетела, покакала и съела» - Воронеж. А в орловской области, где я в детстве проводила каждое лето, было принципиально другое продолжение: «Жадина-говядина, дай пирожка! Сколько стоит? Три пятачка".

А у вас как дразнились?
Только обязательно напишите, откуда вы.

ссылка


Оффлайн Tatyana25

  • Герой
  • Сообщений: 9290
  • Карма: 30361
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #1 : 13 Июнь 2017, 19:12 »
  • 7
Соленый огурец на полу валяется, никто его не ест. Детство прошло в  Оренбургской обл

Оффлайн stesha

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 14015
  • Имя: Людмила
  • Карма: 22101
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #2 : 13 Июнь 2017, 19:13 »
  • 7
Жадина говядина,
Соленый огурец.
На полу валяется
Никто его не ест  :applo2: :gigigi:

( Крым)

Оффлайн БаБуКа

  • Друг
  • Сообщений: 6843
  • Имя: Наталья
  • Карма: 26155
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #3 : 13 Июнь 2017, 19:14 »
  • 8
 меня в детстве было так: «Жадина-говядина, соленый огурец, по полу валяется, никто его не ест. Тут муха прилетела, покакала и съела»                                                                                                                          Только у меня в детстве не покакала, а понюхала. Краснодар. :flower3: :laughy:

Оффлайн Кысь.

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 9377
  • Карма: 36321
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #4 : 13 Июнь 2017, 19:20 »
  • 9
У меня в детстве...Жадина-говядина, турецкий барабан.., кто на нём играет, вонючий таракан...Москва.. :draznilka: :draznilka: :draznilka:

Оффлайн Виктория А

  • Друг
  • Сообщений: 4754
  • Карма: 29037
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #5 : 13 Июнь 2017, 19:24 »
  • 6
«…на костре вареная, сосисками подбитая, чтоб не была сердитая»,
Это знаю про Ябеду солёную :)8
дай пирожка! Сколько стоит? Три пятачка".
А это про Реву-корову  :)8
Жадину помню с соленым огурцом, валяющейся на полу  :xixixi:

Онлайн Malinna

  • Герой
  • Сообщений: 9369
  • Имя: Галина
  • Карма: 82049
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #6 : 13 Июнь 2017, 19:25 »
  • 8
Жадина-говядина, турецкий барабан.., кто на нём играет, вонючий таракан...Москва

Оффлайн Крохаминипут

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 29008
  • Имя: Ольга
  • Карма: 148323
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #7 : 13 Июнь 2017, 19:27 »
  • 4
У меня в детстве...Жадина-говядина, турецкий барабан.., кто на нём играет, вонючий таракан...Москва.. :draznilka: :draznilka: :draznilka:

Гыыыыыыы  :laughy:
Аналогично  :five:
Москва

Онлайн Марин

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 12801
  • Карма: 110506
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #8 : 13 Июнь 2017, 19:30 »
  • 6
Жадина говядина,
Соленый огурец.
На полу валяется
Никто его не ест.

Грузия  :happens:
Ой, да - у нас с окончанием
Муха прилетела,
Понюхала - и съела :hihihihi:
« Последнее редактирование: 13 Июнь 2017, 19:32 от Марин »

Онлайн Благоразумная

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 30431
  • Имя: Татьяна
  • Карма: 166482
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #9 : 13 Июнь 2017, 19:30 »
  • 5
ПЕрвое, что пришло в голову, когда прочитала тему - жадина-говядина, пустая шоколадина...  :xixixi:


А вот «...шоколадинa» преобладает в Петербурге, Карелии, Нижегородской обл. и Эстонии, также известно в Поволжье, на Урале, в Сибири...
:xixixi: :xixixi: :xixixi:

Онлайн Техас115

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 25068
  • Карма: 222372
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #10 : 13 Июнь 2017, 19:32 »
  • 7
никакой шоколадины в сибири. а соленый огурец.  :smile: :xixixi:

Оффлайн Merkala

  • Знаток
  • Сообщений: 1653
  • Карма: 3989
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #11 : 13 Июнь 2017, 19:45 »
  • 2
Пустая шоколадина! Питер

Оффлайн Ольша

  • Новичок-говорун
  • Сообщений: 117
  • Карма: 566
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #12 : 13 Июнь 2017, 19:47 »
  • 6
Турецкий барабан,кто на нем играет (имя) таракан! Москва в четвертом поколении

Оффлайн Ольга1970

  • Знаток
  • Сообщений: 732
  • Карма: 3383
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #13 : 13 Июнь 2017, 20:10 »
  • 6
Жадина говядина,
Соленый огурец.
На полу валяется
Никто его не ест   Калининград

Онлайн Лискаглюк

  • Друг
  • Сообщений: 5562
  • Имя: Елена
  • Карма: 29955
Жадина-говядина.... продолжи фразу
« Ответ #14 : 13 Июнь 2017, 20:34 »
  • 4
 а у нас было 2:
-жадина говядина, жопа шоколадина....
- а когда сильно злились,то  жадина говядина, соленый огурец, на полу валяется, никто его не ест... 
Челябинск...