Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям


"Красная Шапочка" в интерпретации разных авторов  (Прочитано 792 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн GOLD@))

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 6898
  • Карма: 33022
11


Краткое изложение известной детской сказки Шарля Перро в художественном стиле других знаменитых писателей и поэтов.
"Красная Шапочка" в интерпретации разных авторов


Эрих Мария Ремарк

— Иди ко мне, — сказал Волк.
Красная Шапочка налила две рюмки коньяку и села к нему на кровать. Они вдыхали знакомый аромат коньяка. В этом коньяке была тоска и усталость — тоска и усталость гаснущих сумерек. Коньяк был самой жизнью.
— Конечно, — сказала она. — Нам не на что надеяться. У меня нет будущего.
Волк молчал. Он был с ней согласен.

***

Джек Лондон

Но она была достойной дочерью своей расы; в ее жилах текла сильная кровь белых покорителей Севера. Поэтому, и не моргнув глазом, она бросилась на волка, нанесла ему сокрушительный удар и сразу же подкрепила его одним классическим апперкотом. Волк в страхе побежал. Она смотрела ему вслед, улыбаясь своей очаровательной женской улыбкой.

***

Ги Де Мопассан

Волк ее встретил. Он осмотрел ее тем особенным взглядом, который опытный парижский развратник бросает на провинциальную кокетку, которая все еще старается выдать себя за невинную. Но он верит в ее невинность не более ее самой и будто видит уже, как она раздевается, как ее юбки падают одна за другой и она остается только в рубахе, под которой очерчиваются сладостные формы ее тела.

***

Габриэль Гарсиа Маркес

Пройдет много лет, и Волк, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда Бабушка съела столько мышьяка с тортом, сколько хватило бы, чтобы истребить уйму крыс. Но она как ни в чем не бывало терзала рояль и пела до полуночи. Через две недели Волк и Красная Шапочка попытались взорвать шатер несносной старухи. Они с замиранием сердца смотрели, как по шнуру к детонатору полз синий огонек. Они оба заткнули уши, но зря, потому что не было никакого грохота. Когда Красная Шапочка осмелилась войти внутрь, в надежде обнаружить мертвую Бабушку, она увидела, что жизни в ней хоть отбавляй: старуха в изорванной клочьями рубахе и обгорелом парике носилась туда-сюда, забивая огонь одеялом.

***

Харуки Мураками

Когда я проснулся, Красная Шапочка еще спала. Я выкурил семь сигарет подряд и отправился на кухню, где начал готовить лапшу. Я готовлю лапшу всегда очень тщательно, и не люблю, когда меня что-то отвлекает от этого процесса. По радио передавали Пинк Флойд. Когда я заправлял лапшу соусом, в дверь раздался звонок. Я подошел к двери, заглянув по пути в комнату. Красная Шапочка еще спала. Я полюбовался ее ушами, одно ухо было подсвечено утренним солнцем. Я в жизни не видел таких ушей... Открыв дверь, я увидел Волка. На память сразу пришла Овца...

***

Владимир Маяковский

Если,
товарищ,
надел ты
шапочку,
красную
шапочку
мясом
наверх -
смело иди:
тебе всё уже
по ***
смело иди,
никого
не боись
крепче сожми
пирожки
для бабушки,
выгрызи
волка
сытную
жизнь!

***

Ричард Бах

— Я чайка! — сказал Волк.
— Это иллюзия, — ответила Красная Шапочка.
Под крылом с размахом 10,17 «Сессны-152» с горизонтальным четырехцилиндровым двигателем Lycoming O-235-L2C объёмом 3.8 л. и мощностью 1 × 110 л.с. при 2550 об/мин проносились синие верхушки волшебного леса. Самолет приземлился у домика на опушке, сложенного из белого камня.
— Ты видишь домик? — спросила Красная Шапочка, хитро улыбнувшись.
— Мы сами притягиваем в свою жизнь домики и бабушек, — вздохнул Волк.

***

Виктор Гюго

Красная Шапочка задрожала. Она была одна. Она была одна, как иголка в пустыне, как песчинка среди звезд, как гладиатор среди ядовитых змей, как сомнамбула в печке...

***

Эдгар По

На опушке старого, мрачного, обвитого в таинственно-жесткую вуаль леса, над которым носились темные облака зловещих испарений и будто слышался фатальный звук оков, в мистическом ужасе жила Красная Шапочка.

***

Уильям Шекспир

Съесть или не съесть, вот в чем вопрос?

***

Сергей Лукьяненко

Встаю. Цветная метель дип-программы стихает. Вокруг желто-серый, скучный и мокрый осенний лес. Передо мной лишь одно яркое пятно – красная шапочка на голове маленькой, лет семи-восьми, девочки. Девочка с испугом смотрит на меня. Спрашивает:
– Ты волк?
– Вот уж вряд ли, – отвечаю, оглядывая себя – не превратился ли я в волка? Hет, не похоже. Обычный голый мужик, прикрывающий срам распареным березовым веником. А что я мог поделать, когда от переполнения стека взорвались виртуальные Сандуны? Только сгруппироваться и ждать, куда меня выбросит...
– Я иду к бабушке, – сообщает девочка. – Hесу ей пирожки.
Похоже, меня занесло на какой-то детский сервер.
– Ты человек или программа? – спрашиваю я девочку.
– Бабушка заболела, – продолжает девочка.
Все ясно. Программа, да еще из самых примитивных. Перестаю обращать на девочку внимание, озираюсь. Где же здесь выход?
– Почему у тебя такой длинный хвост? – вдруг спрашивает девочка.
– Это не хвост, – отвечаю я и краснею.
– Hе льсти себе. Я говорю о следящих программах, которые сели на твой канал, – любезно уточняет девочка. Голос ее резко меняется, теперь передо мной – живой человек.

***

Патрик Зюскинд

Запах Волка был омерзителен. Он пах, как пахнет каморка дубильщика, в которой разлагались трупы. От его грязной, серой шкуры, исходил непередаваемый запах мертвечины, сладко-горький, вызывающий тошноту и омерзение. Сам Волк не чувствовал этого, он был полностью сосредоточен, он любовался Красной Шапочкой. Она пахла фиалкой на рассвете, тем непередаваемым запахом, который бывает у цветов лишь за пару минут до рассвета, когда еще бутон не полностью раскрылся.

***

Оноре де Бальзак

Волк достиг домика бабушки и постучал в дверь. Эта дверь была сделана в середине 17 века неизвестным мастером. Он вырезал ее из модного в то время канадского дуба, придал ей классическую форму и повесил ее на железные петли, которые в свое время, может быть, и были хороши, но ужасно сейчас скрипели. На двери не было никаких орнаментов и узоров, только в правом нижнем углу виднелась одна царапина, о которой говорили, что ее сделал собственной шпорой Селестен де Шавард — фаворит Марии Антуанетты и двоюродный брат по материнской линии бабушкиного дедушки Красной Шапочки. В остальном же дверь была обыкновенной, и поэтому не следует останавливаться на ней более подробно.

***

Редьярд Киплинг

— Мы с тобой одной крови! — крикнула Красная Шапочка вслед волку. — Доброй охоты!


Оффлайн Зося

  • Редактор
  • Герой
  • Сообщений: 22033
  • Карма: 99747
Умора  :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :flower3:

Оффлайн Teacher

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 4284
  • Карма: 18881
спассиибоо))))))))как точно))))))))))))))))))))))я пАд столом!!!!!!!!!!!!  :lol: :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Оффлайн GOLD@))

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 6898
  • Карма: 33022
Эрих Мария Ремарк я упала что творилось в его не здоровой голове

Оффлайн Венера888

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 31848
  • Карма: 201522
Эрих Мария Ремарк

— Иди ко мне, — сказал Волк.
Красная Шапочка налила две рюмки коньяку и села к нему на кровать. Они вдыхали знакомый аромат коньяка. В этом коньяке была тоска и усталость — тоска и усталость гаснущих сумерек. Коньяк был самой жизнью.
— Конечно, — сказала она. — Нам не на что надеяться. У меня нет будущего.
Волк молчал. Он был с ней согласен.
 :D :D :D Мясо в коньяке,а волк не дурак,помягче любит.. :xixixi: а мож запах хотел перебить :xixixi:

Онлайн куршская коса

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 37285
  • Карма: 91783
GOLD@)):xixixi:

Онлайн Юрасик

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 18009
  • Карма: 117957
Кайф!!!!!!! :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
Нам в школе по литературе такие задания давали, только сказка была "Колобок" :laughy:

Оффлайн larsen

  • Знаток
  • Сообщений: 2003
  • Карма: 8500
А я все Красную Пашечку Иванова вспоминаю :xixixi:

Оффлайн Зося

  • Редактор
  • Герой
  • Сообщений: 22033
  • Карма: 99747
А я все Красную Пашечку Иванова вспоминаю :xixixi:
Это которая левой пяткой вальс " Амурские волны" отбивала))???

Онлайн Stava

  • Знаток
  • Сообщений: 2220
  • Карма: 7379
- Красная Шапочка, как ты не боишься одна, такая маленькая гулять по лесу, а вдруг встретится Серый Волк?
- И что? Лес знаю, секс люблю...

Оффлайн Зося

  • Редактор
  • Герой
  • Сообщений: 22033
  • Карма: 99747
- Красная Шапочка, как ты не боишься одна, такая маленькая гулять по лесу, а вдруг встретится Серый Волк?
- И что? Лес знаю, секс люблю...
Аааа  :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Оффлайн larsen

  • Знаток
  • Сообщений: 2003
  • Карма: 8500
Это которая левой пяткой вальс " Амурские волны" отбивала))???
Она -родимая :med: Тока ее маман сие делала
« Последнее редактирование: 04 Сентябрь 2016, 22:34 от larsen »

Онлайн Юрасик

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 18009
  • Карма: 117957
- Красная Шапочка, как ты не боишься одна, такая маленькая гулять по лесу, а вдруг встретится Серый Волк?
- И что? Лес знаю, секс люблю...
Золя или Бокаччо? :laughy: :laughy: :laughy:

Оффлайн тасик

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 8004
  • Карма: 18468
— Мы с тобой одной крови! — крикнула Красная Шапочка вслед волку. — Доброй охоты!
:lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Оффлайн мария мирабелла

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 13733
  • Карма: 73187
Голд, спасибо! Пркольно! Начала представлять, как бы это было. У Токаревой, например.


 

"Всё пройдёт. " поёт Боярский.

Автор подруга

Последний ответ 04 Декабрь 2016, 18:14
от подруга
Ответов: 6
Просмотров: 335
Спектакль театра Пушкина"Семейка Краузе"

Автор подруга

Последний ответ 04 Декабрь 2016, 19:18
от неколючка
Ответов: 2
Просмотров: 275
Кто на самом деле изображен на картине Васнецова "Богатыри"

Автор Крохаминипут

Последний ответ 03 Декабрь 2016, 19:26
от Крохаминипут
Ответов: 0
Просмотров: 654
Акварели "Зима в Деревне” Художник Kiyoharu Narazaki

Автор Миссис уксус

Последний ответ 02 Декабрь 2016, 11:02
от ис
Ответов: 4
Просмотров: 265
Есенин "Ты жива ещё моя старушка"

Автор подруга

Последний ответ 09 Ноябрь 2016, 02:02
от подруга
Ответов: 0
Просмотров: 723