Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

1. Как назовём (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от БаБуКа 2. Михалков пошел против Бони: «Или трусы наденьте, или крест снимите» (Интернет знаменитости) от Rosa 3. 12 серия шоу «Сокровища императора-3»: бесконечные нервы Фуць, срыв Шкуро ... (Разные реалити тв шоу) от antoninaddtt 4. Сын Добровольской от Бойко прервал молчание о смерти мамы: «Как быть без тебя?» (Разные реалити тв шоу) от Милантроп 5. Я не знаю, сколько мне осталось (Интернет знаменитости) от Kesha 6. 28 июня, родилась в Алма-Ате (Казахская ССР) Наталья Ивановна Назарова (Кино и новости кино) от Венди
7. Молодая жена Виктора Логинова не простила ему побоев и измен — развод теперь (Интернет знаменитости) от Kesha 8. Рассказала моя одноклассница, она работает в травматологии. (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Эва 9. Фразы для приставания к мужчинам на курорте (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Эва 10. - Алоэ! - Каланхоэ! - Ето котик Шуршик звонит, дратуйти. - Дратуйти, Шуршик. (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Galina N. 11. В прошлое воскресенье решила начать новую жизнь с понедельника и перестать жрать (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Galina N. 12. Доброта спасет мир! (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от Милантроп

« Дневной позитивчик | Юмор »
Страницы: 1 2 Следующая »   Вниз

Великий китайско-русский язык)))  (Прочитано 2060 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн patrul

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 5081
  • Имя: Алла
  • Карма: 21740
Великий китайско-русский язык)))
« : 19 Января 2015, 01:31 »
17
 :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm: :facepalm:


[attach=1]         [attach=2]
Собираешься на отдых?!

Новый отель в центре Сочи 5 минут от мор порта - Отель в центре сочи недорого 1500р./суки El Mar на Навагинской!

Ура!

Колючие новости и слухи теперь в Telegram Дом 2 онлайн, свежие новости, слухи, сплетни и все это совершенно бесплатно!

Прими участие в нашем канале Telegram - https://t.me/dom2kol или через поиск dom2kol!

Оффлайн patrul

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 5081
  • Имя: Алла
  • Карма: 21740
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #1 : 19 Января 2015, 01:33 »
А трусы ж  :xixixi: :xixixi: :xixixi: :facepalm: :facepalm: :facepalm: что только АнБрей и захочет... наверное :xixixi: :xixixi: :xixixi:

Онлайн bagira

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 17832
  • Имя: Наталия
  • Карма: 59037
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #2 : 19 Января 2015, 01:53 »
А я вот в бытовой технике увязла...все поняла, кроме " сув насослари"... :xixixi: :xixixi: :xixixi:

Оффлайн patrul

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 5081
  • Имя: Алла
  • Карма: 21740
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #3 : 19 Января 2015, 01:56 »
Цитата: bagira от 19 Января 2015, 01:53
А я вот в бытовой технике увязла...все поняла, кроме " сув насослари"... :xixixi: :xixixi: :xixixi:
Я тоже с ним завязла :xixixi:

Оффлайн евдокия

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 16756
  • Карма: 32937
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #4 : 19 Января 2015, 02:00 »
Жесть!!!Грамотеи!!! :happens: :happens: :happens:

Оффлайн Kot_Baun

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 40950
  • Карма: 103034
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #5 : 19 Января 2015, 02:01 »
Цитата: bagira от 19 Января 2015, 01:53
А я вот в бытовой технике увязла...все поняла, кроме " сув насослари"... :xixixi: :xixixi: :xixixi:
Вот тоже не совсем понял, что это за "сув"... такой... :laughy:
 А реклама у китайских друзей еще та... :shock:
[attach=1]
« Последнее редактирование: 19 Января 2015, 02:10 от Kot_Baun »

Оффлайн Миссис уксус

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 91881
  • Имя: Лариса
  • Карма: 319446
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #6 : 19 Января 2015, 03:13 »
Нет,давайте всё же выяснять,что это за "сув......"! Может самая нужная вещь в хозяйстве!   :lol:    :flower3:

Оффлайн волосок

  • Друг
  • Сообщений: 3011
  • Карма: 10305
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #7 : 19 Января 2015, 03:14 »
Цитата: bagira от 19 Января 2015, 01:53
А я вот в бытовой технике увязла...все поняла, кроме " сув насослари"... :xixixi: :xixixi: :xixixi:
Слазила в великий и могучий тырнет, оказывается, народ уже побился в муках перевода этого неведомого предмета и коллегиально решил, что это - водяные насосы! О как! :xixixi: :xixixi: :xixixi:

Оффлайн Kot_Baun

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 40950
  • Карма: 103034
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #8 : 19 Января 2015, 03:25 »
Цитата: волосок от 19 Января 2015, 03:14
Слазила в великий и могучий тырнет, оказывается, народ уже побился в муках перевода этого неведомого предмета и коллегиально решил, что это - водяные насосы! О как! :xixixi: :xixixi: :xixixi:
Во как... никогда бы не подумал о водяных насосах... о чем угодно, но насосы?! Хотя там и имеется часть слова "насос"... лари... да еще и с этим непонятным сув... :shock:
[attach=1]

Онлайн bagira

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 17832
  • Имя: Наталия
  • Карма: 59037
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #9 : 19 Января 2015, 03:43 »
Похоже, это не китайцы, а узбеки обделались...  :xixixi: :xixixi: :xixixi: но тырнет на уши поставили...

"Жумладан: сув насослари, электргенераторлар, бензоарралар, газонокосилкалар, компрессорлар, ва бошка турдаги техник ускуналарга барча турдаги бутловчи кисмлар (комплектующие) лар етказиб беради."  ссылка

Сув - вода, лари - множ.число, насос - непереводимо... бедняги не смогли перевести на русский "водяные насосы"...

Оффлайн серебро

  • Герой
  • Сообщений: 60331
  • Карма: 167255
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #10 : 19 Января 2015, 06:03 »
 :laughy:...ну зачем...лучше бы вообще ничего не писали... :D :D :D

Оффлайн ис

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 33412
  • Имя: Елена
  • Карма: 123975
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #11 : 19 Января 2015, 06:21 »
Вот это реклама!

Оффлайн Lenanika

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 32146
  • Имя: Елена
  • Карма: 98963
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #12 : 19 Января 2015, 09:02 »
..зато весело! :hihihihi:

Оффлайн трясогузка

  • Друг
  • Сообщений: 2762
  • Карма: 9575
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #13 : 19 Января 2015, 10:13 »
насмеялась от души, спасибо!!!! :lol:

Оффлайн Муська-Маруська

  • Знаток
  • Сообщений: 1304
  • Карма: 3389
Великий китайско-русский язык)))
« Ответ #14 : 19 Января 2015, 10:32 »
вот еще накопала
Страницы: 1 2 Следующая »   Вверх
« Дневной позитивчик | Юмор »
Теги:
 

+ Быстрый ответ

Предупреждение: в данной теме не было сообщений более 120 дней.
Если не уверены, что хотите ответить, то лучше создайте новую тему.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:

Как назовём

Автор Миссис уксус

 Ответов: 2
Просмотров: 64 		Последний ответ Сегодня в 06:28
от Galina N.
Рассыпная пудра создана совершенно не для здешнего жизненного ритма.

Автор Миссис уксус

 Ответов: 0
Просмотров: 47 		Последний ответ Сегодня в 00:57
от Миссис уксус
В прошлое воскресенье решила начать новую жизнь с понедельника и перестать жрать

Автор Миссис уксус

 Ответов: 1
Просмотров: 51 		Последний ответ Сегодня в 06:31
от Galina N.
У меня есть знакомые, фамилию называть не буду. Мне и так уже выговаривают.

Автор Миссис уксус

 Ответов: 0
Просмотров: 38 		Последний ответ Сегодня в 00:51
от Миссис уксус
Рассказала моя одноклассница, она работает в травматологии.

Автор Миссис уксус

 Ответов: 0
Просмотров: 44 		Последний ответ Сегодня в 00:48
от Миссис уксус

Размер занимаемой памяти: 2 мегабайта.
Страница сгенерирована за 0.552 секунд. Запросов: 82.