В корейском народном искусстве, особенно в картинах минхва эпохи Чосон, тигры часто изображаются курящими длинные трубки, в шляпах или сидящими, как неуклюжие старики.
Вместо того чтобы изображать их как величественных хищников, корейские художники намеренно делали их нелепыми, тревожными, косоглазыми или странно похожими на людей. Эти «дурацкие» выражения были частью шутки. Тигр обычно символизировал авторитетные фигуры, такие как высокомерные аристократы, коррумпированные чиновники или самодовольные учёные, в то время как сороки рядом представляли обычных людей, насмехающихся над ними.
Курение трубок добавляло ещё один слой сатиры. Табак распространился в Корее в 1600-х годах, и курение трубок быстро стало ассоциироваться со статусом взрослого мужчины, досугом, учёностью и мужественностью высшего класса. Изображая тигра, лениво курящего, как пожилой дворянин, художники превратили ужасающего горного хищника в напыщенного, почти смешного бюрократа. На некоторых картинах даже преувеличено выражение морды тигра, так что он выглядит усталым, растерянным или слегка раздраженным, словно старый чиновник, раздраженный сплетнями деревенских жителей.
Преувеличенные выражения морды также отражали свободный и игривый стиль самого жанра минхва, который ценил юмор, символизм и эмоциональное выражение выше реализма. Именно поэтому многие корейские картины с тиграми кажутся удивительно современными и карикатурными, несмотря на то, что им уже несколько столетий.
/ РЕТРО А /
