Песня «Поговори со мною, мама» была написана композитором Владимиром Мигулей и поэтом Виктором Гином в 1973 году.
Вспоминает Виктор Гин:
«Мы познакомились с Владимиром Мигулей в зале Союза композиторов на песенной секции. Он тогда был студентом второго курса Ленинградской консерватории и только-только начинал писать свои самые первые песни. Он подошел ко мне (в то время я уже лет пять работал в песенном жанре) и попросил написать стихи к музыке, которая у него уже была.
Я вообще не любитель писать текстовки, поэтому не совсем хотел за это браться, но он попросил послушать мелодию. Я послушал и сразу в нее влюбился. Она была очень теплой, лирической, истинно русской. И строчки «поговори со мною, мама, о чем-нибудь поговори» просто родились сразу же у рояля. Володя подумал, посмаковал их и сказал:
– Ну, что же, вполне. Давайте попробуем, что из этого получится.
Почти в тот же день была написана и вся песня.
Эту песню вообще предназначали для Людмилы Зыкиной. И только то, что Зыкина была на гастролях, повлияло на то, что песня попала к Валентине Толкуновой. Тем не менее, считаю, что мы попали тогда в „десятку“. Случай, который нас привел к Валентине Толкуновой, видимо, направляла рука Божья...»
Из воспоминаний Валентины Толкуновой:
«Раздался звонок. Я открываю дверь. Входит человек такой беленький, с длинными волосами, очень скромный, молодой человек. Представляется – композитор Владимир Мигуля, студент Ленинградской консерватории и говорит:
– Я написал для Вас песню о маме. Она называется «Поговори со мною, мама»
Сел за инструмент и сыграл мне эту песню.
И когда я стала репетировать, первая женщина, которая услышала песню, это была моя мама. Она заплакала и сказала: „Эта песня будет нравиться всем мамам“. И с тех пор не одна мама всплакнет. Эта песня как бы является ведущей ниточкой и композитора, и моей, и поэта – Виктора Гина. И вы знаете, очень хороший и добрый человек может писать о маме, о детях, о прошлом...»
Вспоминает Владимир Мигуля:
«Для меня был сюрприз, когда я в первый раз я выступал в Бельгии и пел песни в основном на русском языке. И долго думал: „С чего начать?“ Потому что не думал, что будет хоть какой-то успех, что как-то поймут. Но слово „мама“, думаю, понятно всем, и начал с песни „Поговори со мною, мама“. И так был удивлён тому успеху, который возник, что для меня это было какое-то шоковое состояние...»