Из инета
ссылкаИностранцы зачастую совершенно не имеют представления о том, каковы русские на самом деле. Им кажется, что по нашим улицам бродят медведи, все ходят в шапках-ушанках, играют на балалайках и повально пьют водку. Обычно те из них, кто приезжает к нам в гости, довольствуются посещением исторических и культурных мест. Но есть и такие, которые не прочь вкусить всех прелестей русского быта.
Для большинства подобный опыт становится настоящим испытанием, потому что некоторые наши привычки вызывают у них крайнее недоумение и когнитивный диссонанс. Мы собрали здесь 10 пунктов, о которых иностранцы чаще всего пишут у себя на фейсбуках. И если захочешь кого-нибудь из них крепко удивить, тогда эта подборка вполне сойдет за пособие.
1. Хрущевка: «камера ужаса»
«Я как-то снял однокомнатную квартиру в хрущевке — мне понравился зеленый район на окраине Москвы. Но вскоре понял, что это цементная камера ужасов, где каждый день приходится выживать. Бесконечные семейные разборки сквозь тонкую стену, бдительные соседи со своей завистью и обидами, регулярно заливаемый потолок – все это быстро превращает в человеконенавистника».
2. Загаженные подъезды
«Русские кардинально отличаются от англичан своим поведением «на улице» и «дома». Они грубы и агрессивны на людях, зато проявляют невероятную доброту и щедрость к друзьям и гостям. Квартиры чистые, но с каким-то фатальным наслаждением они гадят в подъездах, общих коридорах и лестницах. Грязь и вонь у входной двери их совсем не волнует».
3. Тапочки
« Tapochki очень много значат для русских, у них даже есть пословица: «Кто раньше встал — того и тапки». В России почему-то неприемлемо ходить по дому в носках. Владелицей квартиры, где я жил, была babushka, которая каждый раз, видя меня в носках после пробежки, причитала: «Что же ты делаешь! Ты же их запачкаешь!» Теперь я и дома в Америке чувствую себя странно в носках или босиком — как будто совершаю какую-то страшную ошибку».
4. «Ковровый рай»
«Не понимаю, почему на русских сайтах знакомств девушки позируют на фоне пестрого настенного ковра? Это худший фон для портрета, который только можно представить, и почему ковер на стене, а не на полу? Азиаты тоже вешают ковры на стену и кое-где в Европе так делают, и в Канаде. Но почему-то только у русских это выглядит безвкусно».
5. Вся родня под одной крышей
«Мы, американцы, очень закрытые и, по русским меркам, негостеприимные. Каждая семья держится особняком, любые встречи и приходы гостей планируются заранее, все расходятся в тот же вечер, никто не остается ночевать. В России же не дом, а проходной двор. Приезжие родственники непременно остановятся у в вас, несмотря на тесноту, и будут жить столько, сколько им нужно. Спрашивать, надолго ли они прибыли, крайне невежливо».
6. Из гостей невозможно уйти, когда хочется
«У русских есть негласное правило: если гость собрался уходить, надо лечь поперек порога, лишь бы его не пустить. Скажем, пришли вы на вечеринку, вволю повеселились и собрались уйти, то все попытки убедить, что вам правда пора, провалятся. Зато эти странные русские будут счастливы услышать, что, ладно, вы останетесь еще».
7. Личное пространство.
«Я всегда замечаю, что в России собеседники стоят слишком близко ко мне. Для друзей это нормально, но с чужими я чувствую себя некомфортно. Но у русских нет понятия «личного пространства. Наверное, коммунальный опыт дает право судить других и влезать в чужие дела — со стороны-то виднее, что там происходит у соседей».
8. Вид из окна.
«Гуляя по красивому историческому центру, мы очень завидовали москвичам, но потом узнали, что большинство живут в однообразных «спальных районах», плотно застроенных домами-курятниками, чтобы вместить как можно больше народу. Из их окон видны другие окна. Хотя, если повезет, то окна будут выходить на парк или на автомагистраль».
9. Свалка на балконе
«Французы на своих крохотных балкончиках умудряются создать уютную атмосферу, где можно посидеть с газетой и бокалом вина. Русские свой балкон с хорошим видом превращают в склад. В России считают общее количество комнат, а не число спален, в редких случаях в квартирах есть лишь небольшая кладовка. Ну а раз хранить вещи негде, всё выносят на балкон».
10. Dacha
«Русская dacha (слово так и утвердилось в английском языке за неимением аналога) это не загородное место отдыха, а тяжелый труд. Отпахав полную рабочую неделю, горожане в пятницу выезжают на дачи, чтобы все выходные заниматься утомительными «полевыми работами. Они бесконечно что-то строят, достраивают и перестраивают, копают огороды, выращивают картошку, огурцы, клубнику, а потом все это закатывают в банки».
Итак, если ты хочешь произвести неизгладимое впечатление на заморского гостя, как минимум своди его на дачу или покажи свои вещи на балконе. Ну а если у тебя дома на стене сохранился ковер — эффект будет стопроцентным. И не забудь заставить его одеть тапочки! Это, конечно же, шутка.
Хрущовка — цементная «камера ужасов». 10 вещей, которые шокируют иностранцев (Прочитано 3006 раз)
Похожие темы (5)
