Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

1. Богомолке продолжают скидываться деньгами. С радостью(с) (Дом 2 новости) от Виктория А 2. Месть монахам от убитых ими сотрудников Казанского ЧК (Мистика, предсказания, психология и астрология) от Ясень 3. Цвет настроения - дачный... (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от куршская коса 4. «Умирает, здоровья не осталось»: стали известны подробности о диагнозе Ефремова (Кино и новости кино) от Ирсана 5. Выяснилось, сколько алиментов Ольге Рапунцель должен злостный неплательщик Дмитр (Дом 2 слухи) от Агатах 6. Ксюша Задойнова ушла в духовность и не хочет отмечать 40 лет (Дом 2 новости) от Стихия
7. О политике в картинках (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Яська 8. Теперь у Карякиной лучшие друзья- Ермачиха и Холявин. (Дом 2 новости) от Marusiia 9. Трудно быть педиатром (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Ирсана 10. Барзиков еле сводит концы с концами в Турции: даже не может нормально накормить (Дом 2 слухи) от Панимоника 11. Папа, мама,Я, дружная семья!!! (В мире животных) от Панимоника 12. Задержание, изнасилование, романы: как живет Диана Шурыгина (Интересное и необычное) от разумова

Вот так цветет вереск!  (Прочитано 1231 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Крохаминипут

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 50537
  • Имя: Ольга
  • Карма: 260191
16







Из вереска напиток
 Забыт давным-давно.
А был он слаще меда,
Пьянее, чем вино.
В котлах его варили
 И пили всей семьей
 Малютки-медовары
 В пещерах под землей.
Пришел король шотландский,
Безжалостный к врагам,
Погнал он бедных пиктов
 К скалистым берегам.
На вересковом поле
 На поле боевом
 Лежал живой на мертвом
 И мертвый — на живом.
Лето в стране настало,
Вереск опять цветет,
Но некому готовить
 Вересковый мед.
В своих могилках тесных,
В горах родной земли
 Малютки-медовары
 Приют себе нашли.
Король по склону едет
 Над морем на коне,
А рядом реют чайки
 С дорогой наравне.
Король глядит угрюмо:
«Опять в краю моем
 Цветет медвяный вереск,
А меда мы не пьем!»
Но вот его вассалы
 Приметили двоих
 Последних медоваров,
Оставшихся в живых.
Вышли они из-под камня,
Щурясь на белый свет, —
Старый горбатый карлик
 И мальчик пятнадцати лет.
К берегу моря крутому
 Их привели на допрос,
Но ни один из пленных
 Слова не произнес.
Сидел король шотландский,
Не шевелясь, в седле.
А маленькие люди
 Стояли на земле.
Гневно король промолвил:
— Пытка обоих ждет,
Если не скажете, черти,
Как вы готовили мед!
Сын и отец молчали,
Стоя у края скалы.
Вереск звенел над ними,
В море — катились валы.
И вдруг голосок раздался:
— Слушай, шотландский король,
Поговорить с тобою
 С глазу на глаз позволь!
Старость боится смерти.
Жизнь я изменой куплю,
Выдам заветную тайну! —
Карлик сказал королю.
Голос его воробьиный
 Резко и четко звучал:
— Тайну давно бы я выдал,
Если бы сын не мешал!
Мальчику жизни не жалко,
Гибель ему нипочем.
Мне продавать свою совесть
 Совестно будет при нем.
Пускай его крепко свяжут
 И бросят в пучину вод,
А я научу шотландцев
 Готовить старинный мед!
Сильный шотландский воин
 Мальчика крепко связал
 И бросил в открытое море
 С прибрежных отвесных скал.
Волны над ним сомкнулись.
Замер последний крик…
И эхом ему ответил
 С обрыва отец-старик.
— Правду сказал я, шотландцы,
От сына я ждал беды.
Не верил я в стойкость юных,
Не бреющих бороды.
А мне костер не страшен.
Пускай со мной умрет
 Моя святая тайна —
Мой вересковый мед!

Роберт Луис Стивенсон
« Последнее редактирование: 19 Мая 2018, 18:55 от Крохаминипут »


Оффлайн oksana_ya

  • Герой
  • Сообщений: 10610
  • Имя: Оксана
  • Карма: 63289
Вот это красотища! Аж дух захватывает  :kiss04:  :kiss04:  :kiss04: А стих такой в школе наизусть учили  :268: Крошечка,  :dart:. Беру слова назад, ты у нас романтишная  :love005:

Оффлайн Крохаминипут

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 50537
  • Имя: Ольга
  • Карма: 260191
Крошечка,  . Беру слова назад, ты у нас романтишная   
:laughy: :laughy: :laughy: :laughy: :laughy: :laughy:
Я разная бываю


Оффлайн Галина586

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 7986
  • Имя: Галина
  • Карма: 27692
Крохаминипут,     
Спасибо за такую душевную красоту! :flower3: :kiss04:

Онлайн Виктория А

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 16953
  • Карма: 120428
Крохаминипут,  увидев название темы, сразу эту балладу вспомнила. Это перевод Маршака. Еще любила в том же сборнике "Королева Элинор", правда, это уже не Стивенсон. Спасибо за тему  :love005: :flower3:


Оффлайн БаБуКа

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 38232
  • Имя: Наталья
  • Карма: 179594
Мультик такой помню, правда нарисован он ужасно. Всегда диссонанс возникал в моей голове- такие красивые стихи и так нарисовать! :facepalm:

Оффлайн lora.rogova

  • Знаток
  • Сообщений: 2125
  • Карма: 6615
Очень красиво цветет

Оффлайн Лиль

  • Колючая команда
  • Друг
  • Сообщений: 5916
  • Имя: Лилия
  • Карма: 10367
Словно белоснежные и розовые кружева. Волшебно.  :flower3: :flower3: :flower3:


Оффлайн ди7

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 42553
  • Имя: А-ра
  • Карма: 232981
 :flower3: :flower3: :flower3: Крошка)

Оффлайн мишаня

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 71029
  • Карма: 180453
Крохаминипут:flower3: :flower3: :flower3:
Очень красивые цветочки- колокольчики. :cool:


Теги:
 

Предупреждение: в данной теме не было сообщений более 120 дней.
Если не уверены, что хотите ответить, то лучше создайте новую тему.

Обратите внимание: данное сообщение не будет отображаться, пока модератор не одобрит его.
Имя: E-mail:
Визуальная проверка:

Високосный собирает? Кто из звезд умер с начала года

Автор irinka5

Ответов: 4
Просмотров: 818
Последний ответ Сегодня в 04:25
от Валентина
На пятый день в дом зашла ОНА — МАМА…

Автор ЛенкаБелка

Ответов: 8
Просмотров: 485
Последний ответ Сегодня в 05:32
от ЛенкаБелка
«Голуби, марши, «сорокоградусная» во внутреннем кармане»: как отмечали Первомай

Автор irinka5

Ответов: 2
Просмотров: 303
Последний ответ Вчера в 21:17
от Стихия
Ленка

Автор ЛенкаБелка

Ответов: 6
Просмотров: 559
Последний ответ Вчера в 19:06
от ЗАГАДКА
Рубрика «Будни солдата»

Автор Яська

Ответов: 2
Просмотров: 353
Последний ответ Вчера в 17:34
от Яська

Размер занимаемой памяти: 2 мегабайта.
Страница сгенерирована за 0.208 секунд. Запросов: 52.