Не нравится реклама? Зарегистрируйся на Колючке и ее не будет!

* Комментарии к новостям

1. Алианка, алианка... (Юмор, болталка, флудилка, игровая) от Елена56 2. Стерпится-слюбится. (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от Rubi 3. Курбан Омаров. Запомните нас молодыми... (Дом 2 новости) от mellorn 4. Я попробую... (Литература, поэзия и искусство) от Иванова Светлана 5. О лжи в инете (Разговоры обо всем. Отношения, жизнь.) от каракула 6. «Ты будешь осужден в Украине, будешь гнить на земле, которую грабил», — неонацис (Важные новости и события) от NATALIG
7. Галерея красоты Клоакиной вновь приглашает гостей! (Дом 2 новости) от Rosa 8. Израиль не ограничивает свои действия в Сирии, пока США и Россия продлевают срок (Важные новости и события) от ирина орлова 9. Мастер-класс по куклам от Альмины! (Творчество, рукоделие и хобби) от Lyness 10. А Ольга Васильевна тот еще партизан )))) (Дом 2 новости) от Ivajena 11. Камирен - Шикарный день (Дом 2 новости) от glasha 12. Асратян.А у нас съёмки новогоднего выпуска Дома-2 (Дом 2 новости) от mellorn

Немного любви по-французски...на ночь...)  (Прочитано 606 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Лиль

  • Друг
  • Сообщений: 5020
  • Имя: Лилия
  • Карма: 8618
2


(кликните для показа/скрытия)

Patricia Kaas - Les Hommes Qui Passent

Мужчины, что проходят мимо
(перевод Мария Са)

Мои мужчины, мам,
Мне письма шлют, на фото там
Багамы, веришь, мам?

Мои мужчины, да,
Комедианты всё, певцы,
Поэты иногда...

Мои мужчины, мам,
Снимают мне квартиры – вид
Из окон милый там.

Моих мужчин сердца
Мелки, как отмель, и бурлит
Лишь страсть, как океан.

И из моих мужчин
Мне б одного украсть на год,
На месяц хоть один...

Мои мужчины, мам,
Лишь платят по моим счетам.

Мои мужчины, мам,
Их ночи, полные любви,
Как звезды светят, мам.

Мужчин, жестоких к нам,
Их, как сирот, легко узнать
По замкнутым сердцам...

И из моих мужчин
Мне б одного украсть на год,
На месяц хоть один...

Мои мужчины, мам,
Лишь платят по моим счетам.

Мои мужчины, мам,
Улыбки их похожи на
Гримасы, веришь, мам...

А кто волнует, мам,
Мне оставляют лишь мечты
И грусть напополам...

И из моих мужчин
Мне б одного украсть на год,
На месяц хоть один...



« Последнее редактирование: 14 Сентябрь 2017, 00:39 от Лиль »


Онлайн собака-кусака

  • Колючая команда
  • Герой
  • Сообщений: 46058
  • Имя: Наталья
  • Карма: 376629
Немного любви по-французски...на ночь...)
« Ответ #1 : 14 Сентябрь 2017, 00:47 »
  • 3
(кликните для показа/скрытия)


Я тебя люблю... Я тебя тоже нет.

Оффлайн Лиль

  • Друг
  • Сообщений: 5020
  • Имя: Лилия
  • Карма: 8618
Немного любви по-французски...на ночь...)
« Ответ #2 : 14 Сентябрь 2017, 00:54 »
  • 1
Я тебя люблю... Я тебя тоже нет.
  :flower3:
Вот, именно, такое у меня настроение...  :kiss04:, когда вместо да, нет... )
Спасибо, Наташа..., что-то так хочется по-французски... чувственно..., на грани... чуть-чуть...))) 
« Последнее редактирование: 14 Сентябрь 2017, 01:00 от Лиль »


 

«Я просыпаюсь рано утром и смотрю, как она спит»: история любви Андрея Малахова

Автор сачёёк

Последний ответ 17 Ноябрь 2017, 16:18
от сачёёк
Ответов: 10
Просмотров: 1647
жена Сергея Бодрова впервые об истории любви, боли утраты и фальшивых друзьях

Автор сачёёк

Последний ответ 03 Ноябрь 2017, 06:35
от Rostova
Ответов: 2
Просмотров: 1263
О любви

Автор зануда

Последний ответ 24 Октябрь 2017, 10:09
от зануда
Ответов: 2
Просмотров: 530
Леонард Коэн. Танец до конца любви

Автор Отчаянная Оптимистка

Последний ответ 16 Октябрь 2017, 14:31
от Тань
Ответов: 9
Просмотров: 415
Шатунов седая ночь. Вспомним молодость!!!

Автор saimonson

Последний ответ 08 Октябрь 2017, 19:18
от Galina N.
Ответов: 12
Просмотров: 588

Размер занимаемой памяти: 1.75 мегабайт.
Страница сгенерирована за 0.511 секунд. Запросов: 42.