Кто в «Касл-Роке» живет: Как персонажи Кинга встретились в одном сериале

[Paragon]

3

    Давно известно, как трепетно и даже капризно Кинг относится к экранизациям своих книг. Известно также, что экранизации, к которым он сам приложил руку, не обязательно выходят удачными — от «Сияния», для которого он сам написал сценарий в пику кубриковскому до недавнего сериала «Под куполом».

    Новый сериал создан производственной компанией Джей Джея Абрамса Bad Robot, а Кинг выступил исполнительным продюсером. Это второй опыт их сотрудничества после вышедшего в 2016 году мини-сериала «11.22.63». С самого начала трейлер «Касл-Рока» интриговал, обещая появление едва ли не всех знаковых персонажей вселенной Кинга. В итоге нам предъявили совершенно автономную историю, не привязанную ни к одному из знакомых сюжетов, но в то же время переполненную отсылками к десятку из них, пропитанную атмосферой Кинга, прочно укорененную в его вселенной. По остроумному замечанию одного англоязычного критика, это «фанфик с большим бюджетом» в хорошем смысле.

    Адвокат Генри Дивер (Андре Холланд), работа которого — оспаривать смертные приговоры, возвращается в Касл-Рок после долгого отсутствия. Дивер — сам часть мрачной истории этого города. Ребенком его усыновил местный пастор, который однажды вернулся домой раненным и вскоре умер — что-то приключилось с ним на озере. Мальчишка же бесследно исчез, что дало повод подозревать его в причастности к гибели приемного отца. Спустя долгие одиннадцать дней его нашел все на том же озере местный шериф Пэнгборн (Скотт Гленн). Все эти дни крепчал мороз, и то, как мальчишке удалось выжить и даже не обморозиться, стало еще одной загадкой. Объяснить он ничего не смог из-за потери памяти.

    Память — один из важнейших мотивов сериала. Приемная мать Дивера (почетная обитательница вселенной Кинга Сисси Спейсек, сыгравшая Кэрри в блестящей экранизации 1976 года) страдает от болезни Альцгеймера. Какими-то странными воспоминаниями о прошлом одержима бывшая соседка, жившая напротив дома Диверов — Молли Стрэнд (Мелани Лински). Молли — риэлтор, но не продала ни одного дома. Чтобы продавать дома, нужна социализация, а Молли старательно избегает близких контактов с людьми и глушит шум от них препаратами, которые не купишь по рецепту. Она наделена необычайной способностью к эмпатии — чувствует других людей не в заурядном значении «слышать чужие мысли», а скорее воспринимает их состояния как собственное.

    Память, по Кингу — это не уютные воспоминания детства, в которых легко спрятаться от тревожного настоящего, а скопище застарелых травм, так никогда и не затянувшихся ран, место скорби. В сериале присутствует ведущая тема романа «Оно»: место, где ты вырос — это не «город, в котором тепло», а точка отсчета, где впервые что-то пошло не так, а возвращаются туда, чтобы этот порок развития исправить. Таков и Касл-Рок: «Возьмите любой дом в этом городе, хотя бы мой. Каждый его угол пропах чужими грехами», — говорит Лейси, бывший начальник тюрьмы Шоушенк (Терри О'Куинн).

    Директор Лейси, человек с виду довольно благополучный, в зачине истории кончает с собой — ну да, на все том же зловещем озере Касл, где происходят все странные события Касл-Рока. После его смерти в тюрьму прибывает новая амбициозная начальница, достаточно опытная, чтобы решать проблемы, заметая их под ковер, но недостаточно прожженная, чтобы понять, в какое место она попала. Она решает использовать один из заброшенных корпусов тюрьмы, который Лейси зачем-то держал закрытым, и вот на свет появляется ОНО — мрачный, байронического вида, загадочный юноша в исполнении Билла Скарсгарда, занявшего почетное место в пантеоне злодеев Кинга после роли Пеннивайза. По сюжету ему почти ничего не приходится играть. Он лишь насуплено молчит и иногда мрачно смотрит исподлобья взглядом, который не обещает миру ничего хорошего.

    Директор Лейси якобы поймал и спрятал в тюремной клетке этого дьявола, и на некоторое время зло отступило от Касл-Рока. Теперь же о существовании таинственного заключенного прознал Дивер и, как ему свойственно, ринулся спасать узника, которого, по его мнению, притесняют. Такова интригующая завязка сериала, надо сказать, довольно неспешная — на экспозицию и знакомство с ключевыми персонажами уходит немало времени, и по всему видно, что и дальше события будут развиваться так же неторопливо, что не означает «вяло». У Кинга персонаж может страниц этак пятьсот бродить по саду и сидеть за письменным столом, пока в один прекрасный момент убаюканный медленным течением событий читатель со всей очевидностью не поймет: «Ба! Да он же абсолютно сумасшедший». И вся эта жизнь вокруг какая-то жуткая сказка, в которой мы сами не заметили, когда успели увязнуть так глубоко. Кстати, Джек Торренс из «Сияния» в сериале тоже есть, только это девушка и зовут ее Джеки.

    Сторону здравого смысла в странном Касл-Роке держит молодой тюремный охранник Залевски (Ноэль Фишер). Он обнаруживает спрятанного бывшим директором узника, он помогает Диверу, но главная его функция в сюжете — «объективный рассказчик», который пытается приземлить события, не заметить, что что-то не так с Касл-Роком, объяснить все происходящие здесь странные вещи с позиций рационального знания. Тем же временами занята и Молли. В ее представлении все беды городка имеют социальные причины: «В этом городе человека успокаивает только суицид, потому что у нас нет рабочих мест! Если человек не хочет работать в тюрьме, то больше податься ему некуда». Выкупив старый заброшенный завод, она надеется, что с появлением занятости жизнь в округе наладится. Да как бы не так! Касл-Рок смеется над ней, так же как в «Оно» Дерри смеялся над Биллом Денбро.

    Но, пожалуй, самая любопытная тема сериала — это двойственность персонажей. Взять Дивера — кто он и на чьей стороне? Порождение ли он тьмы или воин света? «Привет, убийца!» — говорит ему первый встреченный им после долгого отсутствия житель Касл-Рока, а дети переодеваются Дивером на Хеллоуин. Но какой бы ни оказалась развязка (слишком простой, чересчур банальной или эффектной?), кажется, главное тут — это все то, что случится с героями на пути к ней. Поклонникам Кинга тут, определенно, есть чем заняться, пусть здесь и нет пищи для пуристов, привыкших сравнивать первоисточники с экранизациями, зато можно основательно покопаться в отсылках и, главное, погрузиться в неповторимую атмосферу Кинга. Она тут есть.

ссылка

[Брусника]

Спасибо, интересно! Хоть и страшновато, но нравятся такие экранизации

[Paragon]

Спасибо, интересно! Хоть и страшновато, но нравятся такие экранизации

Это не совсем экранизация, скорее микс, хотя в сценаристах и сам Кинг. По первым 4-м сериям страшного не наблюдается, мистика и немного трэша. Есть рецензии о смертной скуке от просмотра. Ну это кому как, всё еще впереди. Вроде бы интересно и интригующе!