Вездесущая реклама задолго до премьеры раззвонила, что нас ждёт шестнадцатисерийный фильм, «посвящённый истории легендарного одноимённого танцевального коллектива, который ещё в советское время считался достоянием страны». Легендарный, уникальный, прославленный, от которого мир был без ума, — всё правильно. Только в том, что нам показали, никакой истории этого чуда, сотворённого народной артисткой СССР Надеждой Сергеевной Надеждиной, не оказалось!
Более того, по признанию продолжателя дела Надеждиной — нынешнего художественного руководителя «Берёзки» и тоже народной артистки СССР Миры Михайловны Кольцовой, она пережила настоящий шок, и у неё сердце кровью обливалось, когда смотрела «весь этот ужас». А главное — именно потому, что сериал, названный «Берёзка», не имеет ничего общего с подлинным, реальным Государственным академическим хореографическим ансамблем, высоко носящим это имя.
Ничего общего... Вдумайтесь, пожалуйста, что это значит. Ведь то же самое, сказанное мне, Мира Михайловна фактически повторит затем во всеуслышание, когда её позовут на телепередачу «Прямой эфир» со скандальным Малаховым.
— Это абсолютный вымысел, — прямо скажет она с экрана, — и абсолютно не имеет ничего под собой действительного.
А дальше, отметив, что родной её ансамбль «70 лет набирает добротой и красотой», заговорит о том, что очень важно для неё и для всего руководимого ею коллектива. О реакции на сериал тех, кто искренне любит «Берёзку» и душой переживает за неё.
Кольцова и мне с болью рассказывала, что все эти дни она вынуждена была не отрываться от телефона: «как у справочного или в кассах Большого театра». Потому что люди «буквально обрывали трубку». И поклонники из России, и зарубежные гости, а самое главное — работающие с детишками в коллективах самодеятельного творчества. Они говорили: «Мира Михайловна, что же это такое? Наши дети знают «Берёзку» как чистоту благородного и светлого. И вдруг видят то, что показали на экране»…
Показали же полностью сочинённую мелодраму, где не стоит искать даже малейшего сходства с выдающимся ансамблем и его основательницей. Достаточно сказать, что у Надеждиной, кроме «Берёзки» и названой дочери, какой стала для неё Мира Кольцова, детей не было.
Здесь же у Надежды Светловой, как поименована центральная героиня, появляется сын, тайно рождённый… от американца. И сын этот станет потом «невозвращенцем» — после гастролей в Америке, чего с артистами или другими служителями «Берёзки» за всю её семидесятилетнюю историю никогда не бывало. Плюс придуманные эпизоды с контрабандой, какими-то бриллиантами, спекуляциями, махинациями и т.п., тоже подвешенными на «Берёзку».
Да и действие сериала (для большей драматизации, наверное?) перенесено в 1980-е годы, хотя Надежда Сергеевна Надеждина ушла из жизни в 1979-м.
Впрочем, смысл вовсе не в призыве к дотошному буквализму. Понятно, что художественный фильм об исторической личности, в отличие от документального, имеет право на определённый творческий домысел. Но не на сплошной же вымысел, где от реального человека (которого в данном случае многие помнят) не остаётся ничего.
Конечно, права Мира Михайловна Кольцова, поставившая Надеждину в ряд великих личностей нашей страны, память которых нужно беречь и «прикасаться к ним в белых перчатках».
При своей деликатности и чувстве справедливости нынешний художественный руководитель «Берёзки» сочла необходимым сказать и добрые слова о некоторых артистах, снимавшихся в сериале, особенно о Лидии Вележевой в роли Надежды Светловой: «Она прекрасно играет предложенный сценарий».
Только вот сценарий, увы, как мы уже говорили, невероятно далёк от реальной «Берёзки», имя которой («бренд», говоря по-теперешнему) нагло присвоили сработанному сериалу. Ну да, фамилию героине сменили, однако осталось нечто ещё более важное — знаменитейшее на весь мир имя ансамбля. Ведь не какая-нибудь «Ивушка» или «Калинушка», а она, «Берёзка»!
Легко понять возмущение ветеранов ансамбля, выступивших в интернете со своим открытым письмом. Основная претензия — к нынешнему руководству коллектива, допустившему выход на экран такого телепродукта под названием «Берёзка». Но вот что услышал я от директора ансамбля Сергея Героновича Азовского:
— Молодёжи наша с вами «Берёзка» неинтересна. Для неё это скучно. А сериал посмотрят. И после этого, надеюсь, заглянут в интернет, чтобы увидеть наши танцы.
Но почему же лучшие танцы «Берёзки» во всей их красе не появились в самом сериале? Лишь какие-то фрагменты, куски, обрывки…
Не потому ли, из-за чего за последние три десятка лет русские народные хоры и ансамбли исчезли с телеэкрана и из радиоэфира? Исчезли русская и советская песня, русский и советский танец — под навалом пошлой попсы, под напором безумной американизации всего и вся. Даже поют ныне зачастую по-английски, а не по-русски.
В общем, докатились. Оказывается, для молодёжи русский танец не интересен. Скучен! Сам директор «Берёзки» это утверждает. Именно он, насколько я понимаю, организовывал участие артистов ансамбля, включая свою жену, в съёмках телесериала. Не это ли и стало своего рода платой за «бренд»? Или частичной платой…
По-моему, чересчур дорогая (да что там — неприемлемая!) оказалась в конечном счёте цена. Во всяком случае, когда я спросил художественного руководителя ансамбля, как же можно было дать разрешение на производство ТАКОГО сериала под ТАКИМ названием, Мира Михайловна с явной, как мне показалось, горечью ответила: «Меня от этого отстранили. Мне даже сценарий не дали прочитать».
Послушайте, но разве это нормально? Или теперь уже все нормы отменены?
Виктор Кожемяко
ссылкаДавно подмечено, что с гарантией привлечь зрителя и собрать рейтинг можно на советских брендах: значимых событиях, знаковых людях, коллективах. Многократно «отработали» Сталина, Берия, Жукова, Хрущёва, Брежнева, Фурцеву, Орлову и Александрова, Симонова, Серову, Утёсова и Зыкину, Московский дом моды, Большой театр... Добрались и до легендарного ансамбля русского танца «Берёзка», который вместе с ансамблями Игоря Моисеева и песни и пляски Советской армии, имели огромный успех – особенно за границей, были, так сказать, визитной карточкой русского искусства.
<..> Надо было предупредить зрителя, что никакого отношения биография сериальной Светловой к настоящей основательнице «Берёзки» не имеет, так же как бегство сына руководительницы в США. Сериал честнее было бы назвать не «Берёзка», а как-то иначе.
lgz.ru
#телеложь@dnislav
Тема: О сериале "Березка". (Прочитано 1289 раз)
