[attach=1]
Если вам признаются в любви, уточните, что именно имеет в виду собеседник.
От "я хочу тобой распоряжаться" до "мне страшно быть одному".
Удивительно, как много смыслов может быть вложено в это короткое словосочение!!!
Что эта фраза может означать в переводе?-
-Я хочу чтобы ты полностью отказалась от своей жизни и посвятила свою жизнь мне.
- Я хочу заботиться и опекать тебя.
- Я хочу с тобой жить. Просто одному скучно.
- Я хочу видеть тебя счастливым.
- Мне с тобой прикольно.
- У тебя классные сиски. Давай тра"хаться?
-Мне одиноко. Погрей меня пожайлуста.Мне всё равно, кто ты, просто погрей.
-Я хочу, чтобы ты говорила мне какой я хороший и хвалила меня, какой я хороший.За это я разрешу тебе иногда быть со мной.
-Я хочу исполнять твои желания и чувствовать себя кому-то нужным.
- Я хочу чтоб ты платил за меня. покупал разные вещи, а я так и быть, разрешу иногда трогать меня.
- Я не наигралась в дочки-матери и хочу. чтобы ты был вроде моего сыночка.
-Мне нужна бесплатная домработница.По моему ты как раз подходишь.
Ты интересна мне, я расту рядом с тобой, и я хочу жить с тобою рядом, чтобы мы поддерживали друг друга.
-Я без тебя могу, но с тобой мне гораздо интереснее.
-Ты красивый и сексуальный, я придумала, какой ты есть, и будь добр соответствуй, иначе я прогоню тебя.
Фраза "Я тебя люблю" не имеет одного смысла. Каждый вкладывает в неё свой смысл.Если вам признались в любви, может быть стоит уточнить, что имелось в виду.
Очень банальная и очевидная штука, а до многих тем не менее. до конца всей жизни не доходит.